Prisoner (tradução)

Original

ANKOR

Compositor: David Romeu / Jessie Williams

Memórias dançando ao meu redor
Partes de uma história que não consigo entender
Eu sinto isso rastejando, tomando o controle de mim
Eu sinto seu poder, está aqui para me consumir
Eu nunca pensei que seria eu quem precisaria de uma mão amiga
Nunca pensei que iria queimar até as cinzas
Até que esta terrível escuridão tomou conta de mim
Até que eu não conseguia respirar

Eu não quero ser o único a esquecer
É meu sangue que está em minhas mãos
Tranquei-me dentro do espelho novamente
Agora meu reflexo está invadindo
Será que vou conseguir sair daqui?
A saída está em minhas memórias
Eu não quero ser o único a esquecer
Eu sou meu próprio prisioneiro

Preso nesta pequena cela
Ninguém nunca escapou deste inferno
Não consigo ver o tempo passar
Vou sobreviver?

E se? E se eu quebrar essas paredes?
Posso começar de novo depois de tudo que destruí?
Eu sinto isso rastejando, tomando o controle de mim
Eu sinto seu poder, está aqui para me consumir

Eu ouço seus passos, eles estão bem atrás de mim
Sussurros em meu ouvido, eu conheço essa voz, não posso afogá-la
Chegando mais perto, mais alto
Meu tempo está acabando
Me puxando para o chão
(Puxando-me para o chão)

Eu não quero ser o único a esquecer
É meu sangue que está em minhas mãos
Tranquei-me dentro do espelho novamente
Agora meu reflexo está invadindo
Será que vou conseguir sair daqui?
A saída está em minhas memórias
Eu não quero ser o único a esquecer

Preso nesta pequena cela
Eu sou meu próprio prisioneiro
Preso nesta pequena cela
Eu sou meu próprio prisioneiro
(Eu sou meu próprio prisioneiro)

Eu sou meu próprio prisioneiro
Meu tempo está acabando agora
Eu sou meu próprio prisioneiro

Há um buraco profundo no chão
Onde meus pensamentos sombrios ganham vida
Há um buraco profundo em meu coração (há um buraco fundo)
(Há um buraco profundo em meu coração)
Onde meus pesadelos ganham vida (onde meus pesadelos)